Autobiografiniame kūrinyje rašytojas tapybiškai perteikia scenas iš
vaikystės: vengdamas faktų ir bravūros, jis į vieną supina skausmingas ir
juokingas patirtis. Skaitytojas pasineria į Strandebarmo, kuriame rašytojas užaugo,
kraštovaizdį su jo fjordais ir kalnais, avimis ir ūkiais, maldos namais ir
jaunimo klubais. Kūrinyje vaikystės tyrumą persmelkia pirmas suvokimas, kad
egzistuoja mirtis. Rašytojas šmaikštaudamas šį savo kūrinį vadina „knyga apie
laimę“.
Kelionė su knyga „Vaizdai iš vaikystės“
Maršrutas: Vakarų
Norvegija, arba Strandebarmas
Kelionė laiku į: XX a. 7-8 dešimtmetį, knygos autoriaus jaunystę ir paauglystę.
Kelionės trukmė: apsitvarkymas senoje palėpėje, arba 4 valandos.
Bendrakeleiviai: žmonės ir avys.
Ką aplankysite? Norvegijos provinciją, kur viskas yra vienodai svarbu ir nereikšminga.
Ką patirsite šioje kelionėje? Jausmų kalbą. Turėsite progą apmąstyti mirtį, gedulą, meilę ir ilgesį. Seniai matyto filmo įspūdį. Minimalizmo ir monotonijos grožį.
Patarimas prieš leidžiantis į kelią: skaityti patartina norintiems pažinti save.
Pirmoji keliautoja: vertėja Justė Nepaitė
Tavo kelionės pradžia: 2020 liepa
Jon Fosse
Jon Fosse (g. 1959 m. Haugesunde) – norvegų rašytojas, dramaturgas
ir vertėjas. Itin produktyvus ir universalus autorius, parašęs per 50 kūrinių –
romanų, poezijos, vaikų literatūros, eseistikos ir dramų. Fosse gausiai
apdovanotas už savo kūrybą, ne sykį tituluotas kaip vienas iš ryškiausių
šiuolaikinės dramaturgijos kūrėjų. Fosse literatūra gali būti apibūdinama kaip
postmodernus minimalizmas. Pastaruoju metu įvardijamas tarp kandidatų į Nobelio
literatūros premiją.
Fotografija © Tove Breistein
Justė Nepaitė
Justė Nepaitė (g. 1988 m.) – vertėja, norvegų kalbos dėstytoja. Vilniaus universitete baigė skandinavų filologiją. Stažavosi Oslo ir Bergeno universitetuose. Iš norvegų kalbos išvertė Jostein Gaarder, Jo Nesbø, Karl Ove Knausgård, Jørn Lier Horst, Bobbie Peers, Maja Lunde prozos.
Fotografija iš asmeninio archyvo
